Flamingo
Prose 3

Deep Waterगहरा पानी — William O. Douglas

📘 Class 12 English · NCERT🏔️ Uttarakhand Board (UBSE)✍️ Prose
🖍️ yellow = key term · green = character/name · pink = theme/message · orange = exam phrase · date = important date · ★ IMP = most expected question
deep water
fear
instructor builds a swimmer
conquered — climbs on!

✏️ About the Author / Poet

William O. Douglas (1898–1980) was a Justice of the US Supreme Court for 36 years. This extract from his autobiography ‘Of Men and Mountains’ tells how he overcame his fear of water.

💡 Theme in one line
Courage and determination can conquer fear — ‘All we have to fear is fear itself.’

📖 Summary (English)

beach waves at 3–4

When Douglas was three or four years old, his father took him to a beach in California, where waves knocked him down and swept over him. He was terrified, and an aversion to water began. When he was ten or eleven, he decided to learn swimming at the Y.M.C.A. pool in Yakima, which was safe, with a shallow end and a deep end (nine feet).

thrown into the pool

One day, while he was sitting alone at the edge of the pool, a big bruiser of a boy, about eighteen, picked him up and tossed him into the deep end. Douglas swallowed water and went down. He was frightened but planned to jump from the bottom and come up like a cork. He went down three times; each time he tried to spring up but could not; he felt paralysed, his lungs ached, and terror seized him. On the third time, he stopped struggling, felt calm, and lost consciousness. When he came to, he was lying on the side of the pool, vomiting.

pulley, rope & belt

This misadventure left a haunting fear of water in him for years. It ruined his fishing trips, canoeing and swimming. He decided to get over his fear and hired an instructor, who built a swimmer piece by piece: he put a belt around Douglas, attached a rope through a pulley on an overhead cable, and made him move across the pool; he taught him to put his face under water and exhale, raise his nose and inhale; then kicking with legs, and slowly removed the support. The lessons went on for several months.

Lake Wentworth & Warm Lake

But traces of fear remained. To test himself, Douglas swam in Lake Wentworth in New Hampshire, swimming two miles across, and in Warm Lake in the Cascades; when terror returned, he laughed at it and told it to go. He had conquered his fear. He learnt that in death there is peace, and that all we have to fear is fear itself (President Roosevelt’s words). This gave him a will to live and courage for life.

🗺️ Story / Idea Flow-chart

Age 3–4: beach waves➜Age 10–11: YMCA pool➜Thrown into deep end➜Near drowning; terror➜Years of fear➜Instructor: belt, rope, pulley➜Learns to swim➜Tests at lakes — fear gone➜‘Fear itself’

📖 सारांश (हिंदी में)

तीन-चार वर्ष की उम्र में कैलिफ़ोर्निया के समुद्र-तट पर लहरों ने डगलस को गिरा दिया, जिससे उन्हें पानी से डर हो गया। दस-ग्यारह वर्ष की उम्र में उन्होंने Y.M.C.A. के स्विमिंग पूल में तैरना सीखने का निश्चय किया।

एक दिन लगभग अठारह वर्ष के एक हट्टे-कट्टे लड़के ने उन्हें उठाकर गहरे हिस्से में फेंक दिया। डगलस डूबने लगे; उन्होंने सोचा कि तली से उछलकर ऊपर आएँगे, पर तीन बार कोशिश करने पर भी नहीं आ पाए। भय से उनका शरीर जकड़ गया और अंत में वह बेहोश हो गए। होश आने पर वह पूल के किनारे पड़े थे।

इस घटना से वर्षों तक उनके मन में पानी का डर बना रहा। डर दूर करने के लिए उन्होंने एक प्रशिक्षक रखा, जिसने कमर में बेल्ट, रस्सी और घिरनी (pulley) की मदद से धीरे-धीरे उन्हें तैराक बनाया। फिर भी डर के अंश बचे थे, इसलिए उन्होंने लेक वेंटवर्थ और वार्म लेक में तैरकर स्वयं को परखा और डर पर विजय पा ली। उन्होंने सीखा कि हमें केवल डर से ही डरना चाहिए।

📝 Detailed Key Notes

fear of water

1. Two causes of fear

victory over fear

2. Emotions while drowning

3. How the instructor built a swimmer

4. Conquering the old terror

👥 Character Sketches

📚 Word Meanings (शब्दार्थ)

WordMeaningहिंदी अर्थ
aversionstrong dislikeअरुचि
bruiserbig strong manहट्टा-कट्टा
flailingwaving arms wildlyहाथ-पैर मारना
paralysedunable to moveलकवाग्रस्त
bobbedmoved up and downऊपर-नीचे होना
tremendousvery greatबहुत अधिक
residualremainingशेष
terrorextreme fearआतंक

✅ NCERT Questions & Answers (English + हिंदी)

📌 Think as You Read (1)

Q1.What is the “misadventure” that William Douglas speaks about?
A big boy threw him into the deep end of the YMCA swimming pool when he was ten or eleven; he nearly drowned.
विलियम डगलस किस ‘दुर्घटना’ की बात करते हैं?
दस-ग्यारह वर्ष की आयु में एक बड़े लड़के ने उन्हें YMCA पूल के गहरे हिस्से में फेंक दिया था और वह लगभग डूब गए थे।
Q2.★ IMPWhat were the series of emotions and fears that Douglas experienced when he was thrown into the pool? What plans did he make to come to the surface?
He was frightened but not yet terrified; he planned to make a big jump from the bottom and come up like a cork, then lie flat and paddle to the edge. When he failed, panic and terror seized him; he felt paralysed, his lungs ached and his head throbbed. Finally he became calm and lost consciousness.
पूल में फेंके जाने पर डगलस ने कौन-कौन सी भावनाएँ और भय अनुभव किए? ऊपर आने के लिए क्या योजना बनाई?
पहले वह डरे पर घबराए नहीं; योजना बनाई कि तली से ज़ोर से उछलकर कॉर्क की तरह ऊपर आएँगे और तैरकर किनारे पहुँचेंगे। असफल होने पर घबराहट और आतंक ने जकड़ लिया; शरीर जड़ हो गया, फेफड़े दुखने लगे और सिर फटने लगा। अंत में वह शांत होकर बेहोश हो गए।
Q3.How did this experience affect him?
It left a haunting fear of water for years. He avoided water; the fear ruined his fishing, canoeing, boating and swimming, and he trembled whenever he went into water.
इस अनुभव का उन पर क्या प्रभाव पड़ा?
इससे वर्षों तक पानी का डर बना रहा। वह पानी से बचते रहे; डर ने उनकी मछली पकड़ने, नौका-विहार और तैराकी का आनंद छीन लिया।

📌 Think as You Read (2)

Q4.Why was Douglas determined to get over his fear of water?
Because the fear spoiled his enjoyment of fishing, canoeing and swimming, and he knew he must conquer it to live fully.
डगलस पानी का डर दूर करने के लिए दृढ़ क्यों थे?
क्योंकि डर ने मछली पकड़ने, नौका-विहार और तैराकी का आनंद बिगाड़ दिया था, और वह जानते थे कि पूर्ण जीवन जीने के लिए इसे जीतना ज़रूरी है।
Q5.★ IMPHow did the instructor “build a swimmer” out of Douglas?
He put a belt around Douglas, attached a rope to a pulley on an overhead cable and held the rope as Douglas moved across the pool. He taught him breathing (exhale under water, inhale when nose comes out), then leg kicks, then arms, removing the support piece by piece until Douglas could swim.
प्रशिक्षक ने डगलस को ‘तैराक’ कैसे बनाया?
उसने डगलस की कमर में बेल्ट बाँधी, उससे रस्सी जोड़कर ऊपर तार पर लगी घिरनी से पकड़ी और डगलस को पूल में आगे-पीछे कराया। फिर साँस लेना (पानी में साँस छोड़ना, नाक ऊपर आने पर साँस लेना), पैर चलाना, फिर हाथ चलाना सिखाया और धीरे-धीरे सहारा हटाया।
Q6.★ IMPHow did Douglas make sure that he conquered the old terror?
He swam alone in pools and lakes — Lake Wentworth in New Hampshire (two miles across) and Warm Lake. When traces of terror returned, he laughed at them and the fear went away.
डगलस ने कैसे सुनिश्चित किया कि उन्होंने पुराने डर को जीत लिया?
उन्होंने अकेले पूलों और झीलों — न्यू हैम्पशायर की लेक वेंटवर्थ (दो मील पार) और वार्म लेक — में तैराकी की। जब डर लौटा तो वह उस पर हँसे और डर चला गया।

📌 Understanding the Text

Q7.★ IMPHow does Douglas make clear to the reader the sense of panic that gripped him as he almost drowned?
He gives vivid details: swallowing water, going down nine feet, trying to jump up, his legs paralysed, lungs ready to burst, a yellow glow in the water, blankness and a stark terror beyond understanding. Such first-person details make the reader feel his panic.
डूबते समय डगलस ने अपनी घबराहट को पाठक तक कैसे पहुँचाया?
उन्होंने सजीव विवरण दिए: पानी निगलना, नौ फ़ीट नीचे जाना, ऊपर उछलने की कोशिश, पैरों का जड़ हो जाना, फेफड़ों का फटने जैसा होना, पानी में पीली रोशनी, शून्यता और समझ से परे आतंक। ऐसे विवरण पाठक को उनकी घबराहट महसूस कराते हैं।
Q8.★ IMPWhy does Douglas as an adult recount a childhood experience of terror and his conquering of it? What larger meaning does he draw?
To show that fear can be conquered with will and effort. The larger meaning: ‘All we have to fear is fear itself’ — once we face fear, we find freedom and the will to live.
डगलस बड़े होकर बचपन के डर और उस पर विजय का वर्णन क्यों करते हैं? वह क्या बड़ा अर्थ निकालते हैं?
यह दिखाने के लिए कि इच्छाशक्ति और प्रयास से डर जीता जा सकता है। बड़ा अर्थ: ‘हमें केवल डर से ही डरना चाहिए’ — डर का सामना करने पर हमें स्वतंत्रता और जीने की इच्छा मिलती है।

📝 Exam-Oriented & Very Important Questions (UBSE pattern)

⚡ Board Favourite★★ VVI = very very important · 2M 40–50 words · 5M 120–150 words

🇬🇧 English Question & Answer
🇮🇳 हिंदी प्रश्न-उत्तर
5M★★ VVI‘All we have to fear is fear itself.’ How does Douglas’s experience prove this? (Long answer)
Douglas’s fear began with waves at a beach and grew when he nearly drowned in the YMCA pool. The fear controlled his life for years. He hired an instructor and trained step by step, then tested himself in lakes. When fear returned he laughed at it. He realised that fear is mostly in the mind; once faced, it loses power. His victory gave him confidence and the will to live.
प्रश्न (5M): ‘हमें केवल डर से ही डरना चाहिए।’ डगलस का अनुभव इसे कैसे सिद्ध करता है?
डगलस का डर समुद्र की लहरों से शुरू हुआ और YMCA पूल में डूबने से बढ़ गया। यह डर वर्षों तक उनके जीवन पर हावी रहा। उन्होंने प्रशिक्षक रखा, क़दम-दर-क़दम अभ्यास किया और झीलों में स्वयं को परखा। डर लौटने पर वह उस पर हँसे। उन्होंने जाना कि डर ज़्यादातर मन में होता है; सामना करने पर उसकी ताकत ख़त्म हो जाती है। इस जीत ने उन्हें आत्मविश्वास और जीने की इच्छा दी।
2MWhy did Douglas choose the YMCA pool to learn swimming?
Because it was safe — only two or three feet deep at the shallow end and nine feet at the deep end, and the drop-off was gradual.
प्रश्न (2M): डगलस ने तैराकी सीखने के लिए YMCA पूल क्यों चुना?
क्योंकि वह सुरक्षित था — उथले सिरे पर केवल दो-तीन फ़ीट और गहरे सिरे पर नौ फ़ीट गहरा, और ढलान धीरे-धीरे थी।
2MWhat did Douglas feel when he was going down the third time?
He stopped struggling, felt calm and peaceful, as if drifting off to sleep; there was no more panic — then he lost consciousness.
प्रश्न (2M): तीसरी बार नीचे जाते समय डगलस ने क्या महसूस किया?
उन्होंने संघर्ष करना छोड़ दिया, शांति और सुकून महसूस किया जैसे नींद आ रही हो; घबराहट ख़त्म हो गई — फिर वह बेहोश हो गए।
2M★★ VVIWhat two experiences caused Douglas’s fear of water?
(1) At 3–4 years, waves at a California beach knocked him down. (2) At 10–11, a big boy threw him into the deep end of the YMCA pool.
प्रश्न (2M): डगलस के पानी के डर के दो कारण क्या थे?
(1) तीन-चार वर्ष की आयु में कैलिफ़ोर्निया के तट पर लहरों ने उन्हें गिरा दिया। (2) दस-ग्यारह वर्ष की आयु में एक बड़े लड़के ने उन्हें YMCA पूल के गहरे हिस्से में फेंक दिया।
🎯 Exam Tips & Quick Revision
🌟 Message / Value (सीख)
Face your fears — courage grows with every step.

~ Best of luck for Boards! ✿