Flamingo
Prose 7

The Interviewसाक्षात्कार — Christopher Silvester (Part I) · Mukund Padmanabhan (Part II)

📘 Class 12 English · NCERT🏔️ Uttarakhand Board (UBSE)✍️ Prose
🖍️ yellow = key term · green = character/name · pink = theme/message · orange = exam phrase · date = important date · ★ IMP = most expected question
the interview
primitive belief: soul stolen
The Name of the Rose
interstices — empty spaces

✏️ About the Author / Poet

Part I is from the introduction to ‘The Penguin Book of Interviews’ by Christopher Silvester; it discusses the merits and demerits of interviews. Part II is an extract from an interview of the famous Italian writer Umberto Eco by Mukund Padmanabhan of The Hindu.

💡 Theme in one line
The interview as a form of communication — praised as a source of truth, despised as an intrusion; and a glimpse into Umberto Eco’s working style.

📖 Summary (English)

130 years old

Part I. Since its invention a little over 130 years ago, the interview has become a commonplace of journalism. Opinions about it differ. Some regard it as the highest form of truth — an art; others despise it as an unwarranted intrusion into their lives that diminishes them.

writers despise it

Some primitive cultures believe that if one takes a photographic portrait of somebody, one is stealing that person’s soul. Many celebrity writers feel the same about interviews. V. S. Naipaul feels that some people are wounded by interviews and lose a part of themselves. Lewis Carroll had a ‘just horror of the interviewer’ and never consented to be interviewed. Rudyard Kipling called it immoral, a crime, an assault. H. G. Wells called it an ‘ordeal’, though he himself interviewed Joseph Stalin. Saul Bellow said interviews were like ‘thumbprints on his windpipe’.

Eco — academic first

Despite this, the interview is a supremely serviceable medium of communication. Denis Brian wrote that almost everything of importance reaches us through one man asking questions of another. The interviewer holds a position of unprecedented power and influence — today, the interviewer is our chief source of knowledge about our contemporaries.

uses gaps of time

Part II. Umberto Eco, professor at the University of Bologna, is known for his ideas on semiotics (study of signs), literary interpretation and medieval aesthetics, before turning to fiction. His novel ‘The Name of the Rose’ (1980) sold 10 to 15 million copies. Mukund Padmanabhan asked how he managed to do so many things. Eco said he uses ‘interstices’ — the empty spaces of time — e.g., while waiting for a lift, he writes an article. His work has a unity: it is always about peace, non-violence and ethical issues. He considers himself a university professor who writes novels on Sundays. Eco wrote his scholarly works in a narrative style, telling the ‘story’ of his research. The novel’s success, he feels, may be due to its being a serious, difficult book at a time when people were tired of easy reading — it was a mystery.

🗺️ Story / Idea Flow-chart

Interview: 130+ years old➜Positive: highest form of truth➜Negative: intrusion, soul stolen➜Naipaul, Carroll, Kipling, Wells, Bellow➜Interviewer = chief source of knowledge➜Eco: interstices➜Professor first, novelist on Sundays➜The Name of the Rose (1980)

📖 सारांश (हिंदी में)

भाग 1: लगभग 130 वर्ष पहले आविष्कार के बाद साक्षात्कार पत्रकारिता का आम हिस्सा बन गया है। कुछ लोग इसे सत्य का सर्वोच्च रूप मानते हैं, तो कुछ इसे जीवन में अनुचित दख़ल। कुछ आदिम संस्कृतियों में माना जाता है कि फ़ोटो खींचने से आत्मा चुरा ली जाती है; कई लेखक साक्षात्कार के बारे में ऐसा ही महसूस करते हैं।

वी.एस. नायपॉल के अनुसार साक्षात्कार से लोग आहत होकर अपना एक हिस्सा खो देते हैं। लुईस कैरल साक्षात्कारकर्ता से डरते थे, रुडयार्ड किपलिंग ने इसे अनैतिक अपराध कहा, एच.जी. वेल्स ने यातना कहा, और सॉल बेलो ने इसे गले पर अँगूठे के निशान जैसा बताया। फिर भी डेनिस ब्रायन के अनुसार लगभग हर महत्वपूर्ण बात एक व्यक्ति के दूसरे से प्रश्न पूछने से हम तक पहुँचती है। आज साक्षात्कारकर्ता ही समकालीनों के बारे में हमारे ज्ञान का मुख्य स्रोत है।

भाग 2: उम्बर्तो इको बोलोन्या विश्वविद्यालय के प्रोफ़ेसर थे, जो सीमियोटिक्स के लिए प्रसिद्ध थे। उनके उपन्यास ‘द नेम ऑफ़ द रोज़’ (1980) की 1 से 1.5 करोड़ प्रतियाँ बिकीं। वह कहते हैं कि वह ‘इंटरस्टिसेज़’ — समय के ख़ाली अंतराल — का उपयोग करते हैं। वह स्वयं को विश्वविद्यालय का प्रोफ़ेसर मानते हैं जो रविवार को उपन्यास लिखता है।

📝 Detailed Key Notes

views on interviews

1. Views on interviews

interstices

2. Writers who disliked interviews

3. Umberto Eco

👥 Character Sketches
📅 Important Dates & Facts

📚 Word Meanings (शब्दार्थ)

WordMeaningहिंदी अर्थ
unwarrantedunjustifiedअनुचित
intrusionunwelcome entryदख़ल
diminishmake smallerघटाना
ordealpainful experienceयातना
windpipethroat passageश्वासनली
intersticessmall gapsअंतराल
semioticsstudy of signs and symbolsसंकेत-विज्ञान
serviceableusefulउपयोगी

✅ NCERT Questions & Answers (English + हिंदी)

📌 Understanding the Text (Part I)

Q1.★ IMPWhat are some of the positive views on interviews?
Interviews are seen as a source of truth and, in practice, an art. They are a supremely serviceable medium of communication; almost everything important reaches us through interviews; the interviewer is our chief source of knowledge about our contemporaries.
साक्षात्कार के बारे में कुछ सकारात्मक विचार क्या हैं?
साक्षात्कार को सत्य का स्रोत और व्यवहार में एक कला माना जाता है। यह संचार का अत्यंत उपयोगी माध्यम है; लगभग हर महत्वपूर्ण बात साक्षात्कार से हम तक पहुँचती है; साक्षात्कारकर्ता समकालीनों के बारे में हमारे ज्ञान का मुख्य स्रोत है।
Q2.★ IMPWhy do most celebrity writers despise being interviewed?
They feel it is an unwarranted intrusion into their lives; it diminishes them, makes them lose a part of themselves, like having their soul stolen.
अधिकांश प्रसिद्ध लेखक साक्षात्कार से घृणा क्यों करते हैं?
उन्हें लगता है कि यह उनके जीवन में अनुचित दख़ल है; इससे उनका महत्व घटता है और वे अपना एक हिस्सा खो देते हैं, जैसे उनकी आत्मा चुरा ली गई हो।
Q3.What is the belief in some primitive cultures about being photographed?
They believe that if one takes a photographic portrait of somebody, one is stealing that person’s soul.
कुछ आदिम संस्कृतियों में फ़ोटो खिंचवाने के बारे में क्या मान्यता है?
उनका मानना है कि किसी का फ़ोटो खींचने से उसकी आत्मा चुरा ली जाती है।
Q4.★ IMPWhat do you understand by the expression “thumbprints on his windpipe”?
Saul Bellow meant that interviews make him feel suffocated and strangled, as if someone were pressing his throat — they were painful and intrusive.
‘thumbprints on his windpipe’ से आप क्या समझते हैं?
सॉल बेलो का अर्थ था कि साक्षात्कार में उन्हें घुटन महसूस होती है, जैसे कोई उनका गला दबा रहा हो — यह कष्टदायक और दख़ल देने वाला अनुभव है।
Q5.Who, in today’s world, is our chief source of knowledge about people?
The interviewer.
आज की दुनिया में लोगों के बारे में हमारे ज्ञान का मुख्य स्रोत कौन है?
साक्षात्कारकर्ता।

📌 Understanding the Text (Part II)

Q6.★ IMPWhat is the secret of Umberto Eco’s productivity, according to him?
He uses ‘interstices’ — the empty spaces in a day. For example, while waiting for a lift to come down, he can write an article.
उम्बर्तो इको के अनुसार उनकी उत्पादकता का रहस्य क्या है?
वह दिन के ख़ाली अंतरालों (इंटरस्टिसेज़) का उपयोग करते हैं। जैसे लिफ़्ट का इंतज़ार करते हुए वह एक लेख लिख सकते हैं।
Q7.Why did Eco’s novel ‘The Name of the Rose’ become a success?
Eco felt it was a mystery; perhaps people were tired of easy reading and wanted a serious, challenging book. The timing was also a mystery — had it been published ten years earlier or later, it might not have succeeded.
इको का उपन्यास ‘द नेम ऑफ़ द रोज़’ सफल क्यों हुआ?
इको के अनुसार यह रहस्य है; शायद लोग आसान पढ़ाई से ऊब गए थे और गंभीर, चुनौतीपूर्ण किताब चाहते थे। समय भी कारण था — दस साल पहले या बाद में शायद इतनी सफलता न मिलती।
Q8.Eco says he is an academic first. What does he mean?
He considers himself a university professor who writes novels on Sundays; his scholarly work is his main identity, and fiction is a hobby.
इको कहते हैं कि वह पहले शिक्षाविद हैं। इसका क्या अर्थ है?
वह स्वयं को एक विश्वविद्यालय प्रोफ़ेसर मानते हैं जो रविवार को उपन्यास लिखता है; शोध कार्य उनकी मुख्य पहचान है और उपन्यास शौक़।

📝 Exam-Oriented & Very Important Questions (UBSE pattern)

⚡ Board Favourite★★ VVI = very very important · 2M 40–50 words · 5M 120–150 words

🇬🇧 English Question & Answer
🇮🇳 हिंदी प्रश्न-उत्तर
5M★★ VVI‘Interviews are a boon as well as a bane.’ Discuss with reference to the chapter. (Long answer)
Boon: the interview is a serviceable medium; through it we learn about important people; the interviewer is our chief source of knowledge; some call it the highest form of truth. Bane: many writers see it as an intrusion; Naipaul says people lose a part of themselves; Kipling called it immoral; Bellow felt ‘thumbprints on his windpipe’. A good interview must respect privacy and dignity.
प्रश्न (5M): ‘साक्षात्कार वरदान भी है और अभिशाप भी।’ पाठ के आधार पर चर्चा कीजिए।
वरदान: साक्षात्कार उपयोगी माध्यम है; इससे हम महत्वपूर्ण लोगों के बारे में जानते हैं; साक्षात्कारकर्ता ज्ञान का मुख्य स्रोत है; कुछ इसे सत्य का सर्वोच्च रूप मानते हैं। अभिशाप: कई लेखक इसे दख़ल मानते हैं; नायपॉल कहते हैं लोग अपना हिस्सा खो देते हैं; किपलिंग ने इसे अनैतिक कहा; बेलो को गले पर अँगूठे जैसा लगा। अच्छे साक्षात्कार में निजता और गरिमा का सम्मान होना चाहिए।
2M★★ VVIWhat does Eco mean by ‘interstices’?
‘Interstices’ are the empty spaces of time in our daily life — small gaps (like waiting for a lift) which Eco uses productively to work.
प्रश्न (2M): इको ‘इंटरस्टिसेज़’ से क्या अर्थ लेते हैं?
‘इंटरस्टिसेज़’ दैनिक जीवन के ख़ाली अंतराल हैं — छोटे समय (जैसे लिफ़्ट का इंतज़ार) जिनका इको काम के लिए उपयोग करते हैं।
2MName the writers who disliked interviews and give their views.
Naipaul (people lose a part of themselves), Lewis Carroll (horror of the interviewer), Kipling (immoral, a crime), H. G. Wells (an ordeal), Saul Bellow (thumbprints on his windpipe).
प्रश्न (2M): साक्षात्कार नापसंद करने वाले लेखकों के नाम और उनके विचार बताइए।
नायपॉल (लोग अपना हिस्सा खो देते हैं), लुईस कैरल (साक्षात्कारकर्ता से भय), किपलिंग (अनैतिक, अपराध), एच.जी. वेल्स (यातना), सॉल बेलो (गले पर अँगूठे के निशान)।
🎯 Exam Tips & Quick Revision
🌟 Message / Value (सीख)
Use every spare moment wisely — and respect people’s privacy.

~ Best of luck for Boards! ✿